Xmas Outfits

24 de Diciembre

Hola a todos, feliz 2015. Sé que estuve distante estas fechas navideñas, pero bueno ya volví. Y estos primeros días del año les quiero mostrar mis dos atuendos para el 24 y 31 de diciembre. Estas fotos realmente no son nada profesionales, de hecho son totalmente familiares, así les muestro como fueron mis navidades. Espero ustedes la hayan pasado genial, también me gustaría saber cuáles fueron sus looks para estas festividades.

Hello everyone, happy 2015. I know I was far this holiday season, but now i am back again. And in these first days of the year I want to show you my two outfits for the 24 and 31 December. These pictures are really nothing professional, They are in fact quite familiar, so I show you how were my Christmas. Hope You Have passed it great, I also like to know how were you're looks for this festivities.

Bien, para el día del nacimiento de Jesús, decidí usar una blusa negra con una falda animal print, que de hecho están de moda me encanta. Lo combiné todo con accesorios de color dorado y unos zapatos negros con destellos tornasol. 

Well, for Jesus`s Birthday, I decided to wear a black blouse with an animal print skirt, which in fact are a trend now and I`m in love. I combined all with golden accessories and black shoes with iridescent sparkles.

                           31 de Diciembre

 Por otro lado, el fin de año quise usar un look más oscuro. Para éste, utilicé una falda negra y una blusa de color verde militar. Asimismo, lo combiné con zapatos de color aguamarina y accesorios de color metalizado. Quiero puntualizar que los look darkies y los accesorios metalizados son una tendencia que aún se mantiene en el 2015 así que sáquenle provecho. 

On the other hand, the end of the year I wanted to use a darker look. For this, I used a black skirt and military green blouse. Also, I combined with aquamarine shoes and metallic color accessories. I want to point out that the darkies looks and metallic accessories are a trend that is still in 2015 so take the it and "make it work".

Quiero culminar este post diciendo que el 2014 fue un año de grandes retos para mí, uno de ellos fue la creación de éste blog y la continuidad del mismo; aunque no ha sido fácil, porque realmente he tenido poco apoyo, continuaré con el porque es algo que me da extrema satisfacción, siento mucha pasión por la moda y sé que es lo que quiero hacer. Le doy muchas gracias a todas las personas que me han apoyado y que son fieles lectores del blog. En serio, gracias por este increíble 2014.

I want to finish this post by saying that 2014 was a challenging year for me, one of them was the creation of this blog and its continuity; although it has not been easy, because I really had little support, I will continue with it because it`s something that gives me extreme satisfaction, I feel passion for fashion and I know what I want to do. I give thanks to everyone who supported me and who are faithful blog readers. Seriously, thank you for this amazing 2014.

Hagan de este 2015 un año genial/ Make this 2015 a great year

xx, love u all.