Fashion Street Style

Fashion on the street

Hola, como les había comentado con anterioridad, que estaría hablando del street style. Si bien éste estilo es muy versátil y puede pasar de ser de lo más elegante o extravagante a lo más sencillo, también puede ser muy cómodo y sacarnos de apuros de modas.

En la primera imagen vemos dos looks bastante arriesgados, pero que realmente funcionan, por otro lado sólo son para temporada otoño-invierno, no lo utilicen chaquetas+bufandas+ropa muy caliente si realmente el tiempo no lo necesita; para eso existe ropa de verano.

Hi, as I had told you before, I'd be talking about the street style. Although this style is very versatile and can go from being the most elegant or extravagant to the simplest, can also be very comfortable and bail us out of fashion. 

In the first image we see two outfits pretty risky, but that really work, on the other hand are only for autumn-winter, don't use very hot jackets + scarves + clothing if the weather does not really need; for that, there are summer clothes.

Estos dos outfit son audaces y se encuentran en el street style, como ya les comenté pueden pasar desapercibidas a la divina del lugar. 

These two outfit are bold and are in the street style, as I said you may go unnoticed to be the divine girl.

El tercer outfit es genial; no solamente es súper fácil de obtener, sino que es cómodo y muy bonito. Lo puedes usar en ocasiones informales. 

The third outfit is great; is not only super easy to get, but it is comfortable and very pretty. You can use it in informal occasions.

Este look es veranero, con colores divertidos y bien fresco para un clima cálido, asimismo los street styles de verano pueden ser muy sofisticados o simples; todo depende de ti. 

This look is so summer, with funny colors and well cool to warm weather, also the street styles of summer can be very sophisticated or simple colors; all up to you.

Por otro lado, estos dos últimos outfits también son veraneros, pero las prendas pueden ser utilizadas y combinadas en la temporada otoño-invierno, ya que son colores oscuros y se tienen a utilizar para ésta (a excepción del rojo) que en algunas ocasiones se combinan con estos atuendos. En el 2014, el color rojo es una las tendencia.

On the other hand, the latter two are also summer outfits, but the clothes can be used and combined in the autumn-winter season, as colors are dark and they used to use for this (except for red) but, sometimes you can combined with these outfits. In 2014, the red color is the trend.

En cuanto al atuendo que les había mencionado que sirve para sacarnos de apuros, es éste. No hay nada más sencillo y elegante que usar una camisa o blusa, un pantalón o jeans y unos tacones altos de un color neutro;  tal como se refleja en la imagen, para verse elegante y bonita. Además, este tipo de ourfit se vuelve más y más atrayente en la actualidad. 

As for the outfit I had mentioned that serves to get us out of trouble, it is this. There's nothing more simple and elegant to wear a shirt or blouse, trousers or jeans and high heels in a neutral color; as reflected in the image, to look elegant and beautiful. In addition, this type of ourfit becomes more and more attractive today.

Por último, el look impactante. Particularmente lo usaría para reuniones no muy formales. Ya que, con un look así serás el centro de atención en todo momento; además de ser súper sofisticado y precioso, desde los detalles del vestido hasta los tacones altos.

Finally, the stunning look. Particularly I would use this for not very formal meetings. Since, with a look like this you will be the center of attention at all times; besides being super sophisticated and charming, from the details of the dress and high heels.

Quick Post: Magazines and Illustration

Magazines and Illustration

Hola, aquí bien un post rápido porque no tengo mucho tiempo.Las ilustraciones de moda se han prestado para muchas cosas, sobre todo para mostrar modelos y revistas, pero por supuesto todo ilustrado. Como soy una fanática imparable de la moda y la ilustración; y además adoro la combinación que tienen juntas, quiero mostrarles mis portadas e interiores de revistas favoritas ilustradas. 

Hello, here comes a quick post beacuse i really dont have to much time. The fashion illustrations were provided for many things, especially to show models and magazines, but of course all illustrated. Since I'm an unstoppable fan of fashion and illustration; and also love the combination it has together, I want to show my illustrated covers and interiors favorite magazines.

 

En la actualidad, la mayoría de los ilustradores han optado por un estilo minimalista en sus diseños, sin embargo no dejan de lado la elegancia y continúan en un proceso de reinvención constante. Por otra parte, existen artistas que insisten en los grandes detalles. Y en este post pueden observarse ambos. 

Today, most illustrators have chosen a minimalist style in their designs, however not neglecting elegance and still in a process of constant reinvention. Moreover, there are artists who insist on great details. And in this post can be seen both.

Espero hayan disfrutado del arte y la moda de este post. Que tengan un buen día. 

I hope you enjoy the art and fashion in this post. Have a great day.

Black Mood, Maybe?

"Black is always the trend"

Hola, hoy traigo un post rápido pero bastante cool, porque estoy escasa de tiempo.

Con este post quiero mostrar mi "street style" o mas bien, mi urban style que, realmente no es lo mío. Sin embargo, como este photoshoot era divertido, atrevido y en la calle; me dediqué a usar una blusa informal, un short corto y mis zapatos más deportivos. 

En cuanto a los accesorios, pues son de lo más simples. Sólo tengo puesto mi "cadena de la suerte" porque sí, tengo una; y unos zarcillos dorados a juego. 

Gafas: Balú.

Blusa: Tennis

Short: Bershka

Zapatos: Viva Secret

Lo que me gusta del urban style es su frescura y versatilidad; además se adecua a cualquier tipo de cuerpo, y temporadas. Por otra parte, éste estilo no pasa de moda, sólo cambian sus tendencias por eso es uno de los más usados, sobre todo por los jóvenes. Y, un bonus más es que puedes visualizar ropa urbana de cualquier precio, así que vestirse de esta manera es accesible para todos. 

Pronto estaré hablando un poco más del urban style. Besos. 

Gracias a mi colaborador: Juan Fermín Torres

White Summer

"White Mood"

El día de hoy, traigo un look muy fresco y bastante cómodo; porque ya que estamos en verano, lo más importante es pasarlo bien. Así que para este día me coloque una camisa blanca, un short de un azul súper claro y unas sandalias de color beige. 

En cuanto al "white mood" que para mí, es la tendencia super chic del todo blanco, quise implementar un poco de eso en mi outfit; porque aunque todo no fuese blanco, los colores eran bastante claros.

Y, los complementos (Zarcillos, pulseras y sombrero) fueron colores tierra, que estuviesen de la mano con el tono de mis zapatos. 

Otro punto importante de este outfit, es que es muy accesible, sencillo y práctico.

Camisa: Miso

Short: Topitop

Sandalias: Db.Dk

Colaborador: Juanfer Fermín Torres.

Illustration: is the trends

Ilustrarte es la moda

Hola, hoy traigo un post con mucho arte y moda. Para los que no saben, pinto desde los 8 y siempre me ha gustado la ilustración. Por lo tanto hoy quiero poner un poco de eso en mi blog y mostrarles mis ilustradores favoritos. 

Sandra Suy: 

Sandra es una ilustradora española, ella tiene un estilo minimalista, y sus estilos muestran a una mujer totalmente sofistica y amante de la moda.Y por otro lado, desprenden sencillez y belleza. 

Inslee Haynes: 

La chic de Inslee, su trabajo es súper femenino y real. Lo que más me gusta de elle es que aparte de crear la hermosa silueta femenina, también realiza el ambiente. Además el estilo del look de sus "muñecas" puede pasar de lo más sofisticado a lo más simple. 

Katie Rodgers:

Katie, tiene un estilo muy elegante, sus creaciones podrían estar el las pasarelas de Dior. Ella dibuja y se expresa a la manera clásica pero su técnica es fresca. Es la Fundadora de PaperFashion. La marca de Katie es la forma tan remarcada que utiliza para los pómulos de sus ilustraciones. 

Hannah Muller:

Hannah Muller es una ilustradora sueca, Muller es una artista que se caracteriza por realizar sugerentes trabajos con un alto impacto realista. Domina de manera excelente el retrato y le da una fuerza y belleza increíble a sus creaciones. En su mayoría sus trabajos se basan en acuarela. 

Cassandra Rhodin:

Cassandra es otra ilustradora sueca y me encanta, tiene un estilo único. Su marca es la excentricidad; esos enormes ojos y boca que realzan en todos sus dibujos son magníficos. Además sus diseños han formado parte de colecciones para H&M, y apariciones en prestigiosas revistas de moda como Elle. La mayoría de sus trabajos también son hechos en acuarela.

Como ya mencioné, pinto desde los 8, pero nunca había ilustrado ni hecho retratos. Sin embargo he estado trabajando en ello estos últimos meses. Estos son mis primeros trabajos. Espero les gusten. 

Este de las tres ilustraciones, es inspirado en el arte de Cassandra Rhodin pero al mismo tiempo imponiendo mi propio estilo.