Extraño y feo = Sinónimos para crear un outfit

"City Streets Are Real Runways"

Últimamente he estado pensando bastante en la estética y estructura del estilo, y como todos saben en la moda no existen reglas porque se amolda a las épocas y situaciones de la sociedad. Sin embargo, ésta se rige por patrones belleza preestablecidos, pero es imposible nombrar un prenda, atuendo o estilo como "malo, horrible o asqueroso error de la moda que jamás debe volverse a usar" no sólo porque la belleza es subjetiva y cada quien la percibe de acuerdo a sus propios principios de atractivo, sino también porque la moda es un tipo lenguaje; y según tu manera de vestir,  expresas tu personalidad. 

Lately I've been thinking a lot about aesthetics and style structure, and as everyone knows in fashion there are no rules because it conforms to the times and situations of society. However, it is governed by preset patterns of beauty, but it is impossible to appoint a garment, outfit or style as "bad, horrible or disgusting fashion mistake that should never be used again," not only because beauty is subjective and everyone perceives it according to their own principles of attractiveness, but also because fashion is a language type; and by the way you dress, you express your personality.

Lo que quiero decir con esto, es que cuando juzgas un estilo o atuendo estás haciendo juicio a su vez de la identidad de un individuo. Por esta razón he decidido mostrarle un look muy atrevido y diferente, que quizá la mayoría remarcaría como "Horrible" por no parecerse a nada de lo que suelen ver. Ahora déjenme comentarles algo, nadie es como realmente creen que es. Además, mi personalidad está dando algunos cambios recientemente y quería mostrarles un pedazo de mí que no habían visto.

What I mean by this, is that when you judge a style or outfit you are judging the identity of a person. For this reason I have decided to show a very daring and different look, perhaps most would emphasize as "Horrible" to not look like anything you usually see. Now let me tell you something, no one is like you really think it is. Also, my personality is giving some changes recently and I wanted to show a piece of me that I haven´t show.

Háganme saber que les pareció/Let me know what you think.

Instagram: Estefaniamaniablog

Xx, love u all.

Met Gala Special: Exquisite and Divine Red Carpet

Asian Style, Big Dresses And Too Much Jewelry

Cada año en el Museo Metropolitano de arte de Nueva York se lleva acabo el Met Gala y; como es tradición año tras año, la noche se viste de exquisita moda desfilando desde atuendos simples con siluetas sencillas hasta los trajes más conceptuales. Este año, la alfombra roja se inundó de vestidos con diseños y patrones orientales, asimismo exuberantes tocados y tiaras adornaron los looks de las estrellas, proclamándose como los representantes de este año.

Every year at the Metropolitan Museum of Art in New York is held the Met Gala; as is tradition year after year, the night dressed exquisite fashion parading from simple outfits with simple silhouettes to more conceptual costumes. This year, the red carpet was flooded in oriental designs and patterns style, also headdresses and tiaras adorned the lush looks of the stars, claiming be the representatives of this year.

Por otro lado, tanto JLo, Beyoncé y Kim Kardashian se fueron por lo seguro y optaron uno de sus típicos atuendos, resaltando su curvilínea figura. Sin embargo, el look ganador se lo lleva Kim K. usando Roberto Cavalli; la elección del blanco destacaba muy bien en su piel, además el maquillaje y peinado estuvieron totalmente acertados, a diferencia de JLo y Queen B. No obstante, fue Rihanna quien deslumbró en el Met Gala con su dramático vestido amarillo de Guo Pei.

On the other hand, JLo, Beyonce and Kim Kardashian went so safe and chose one of his typical attire, highlighting her curvaceous figure. However, the winner look it goes to Kim K. using Roberto Cavalli; the choice of white stood out very well in her skin, and the hair and makeup were completely accurate, unlike JLo and Queen B. However, it was Rihanna who dazzled at the Met Gala with her dramatic yellow dress Guo Pei.

Otras celebridades que lucieron sensacionales fueron Justin Bieber, Anne Hathaway y Adrien Brody apegándose al tema oriental de la noche. Asimismo Chiara Ferragni, Kendall Jenner y Kate Hudson lucieron brillantes vestidos que delineaban sus figuras. 

Other celebrities who wore sensational were Justin Bieber, Anne Hathaway and Adrien Brody adhere to the oriental theme of the night. Also Chiara Ferragni, Kendall Jenner and Kate Hudson wore bright dresses that outlined their figures.

Justin Bieber en Balmain/Justin Bieber in Balmain

Anne Hathaway en Ralph Lauren/Anne Hathaway in Ralph Lauren

Adrien Brody en Dolce & Gabanna/Adrien Brody in Dolce & Gabanna

Kendall Jenner en Calvin Klein/Kendall Jenner in Cavil Klein

Kate Hudson en Michael Kors/Kate Hudson in Michael Kors

Chiara Ferragni en Calvin Klein/Chiara Ferragni in Calvin Klein

 Por otra parte, hubo algunos looks arriesgados, como el de Solange Knowles que mostró un atuendo geométrico extremadamente conceptual y excéntrico y, aunque quizá no estén de acuerdo conmigo; a mí me encantó. Me parece perfecto para celebrar el arte. En el caso de Dakota Johnson, esta presento un atuendo demasiado simple para la ocasión. 

Moreover, there were some daring looks like Solange Knowles showed an extremely conceptual and geometric eccentric outfit and although, you may not agree with me; I loved it. It seems perfect to celebrate the art. In the case of Dakota Johnson, she presented a too simple outfit for the occasion.

Aunque, Sarah Jessica Parker no me fascinó este año porque su atuendo fue muy extremista, mi peor vestida de la noche; aunque me duela, es Ellie Goulding. El vestido de Marchesa no le favorece en lo absoluto, se ve desalineada y no abraza su silueta. Además, los zapatos tampoco van con ello. Realmente es un desastre. 

Although Sarah Jessica Parker didn't fascinated me this year because her outfit was very extremist, my worst dressed of the night; though it hurts me, it's Ellie Goulding. Marchesa dress does not help her at all, she looks sloppy doesn't embrace her silhouette. Moreover, her shoes does't look well with it. It really is a disaster.

¿Qué opinan ustedes de la alfombra roja del Met Gala?/ What do you think about the Met Gala's red carpet?

Xx, love u all.

Birkenstock Takes The Streets

Las sandalias tipo Birkenstock están rompiendo los paradigmas de la moda.

Para muchas personas este tipo de sandalias/chancletas; como deseen llamarlo, siempre han destacado por crear looks desaliñados y fuera de lugar. Sin embargo, una vez más la moda se ha reinventado y, esta temporada las calles se inundaron de estos zapatos. Ya sea por su simple diseño que lo hace fácil de llevar o porque aporta extrema comodidad, los fashionistas no se pueden despegar de ellas. 

For many people this type of sandals/thongs; as you like to call it, has always been known for creating disheveled looks and out of place. However, fashion has reinvented again and this season the streets were flooded with these shoes. Whether for its simple design makes it easy to carry or because it provides extreme comfort, fashionistas can't stop using it.

Por otro lado, a algunos se les puede dificultar su uso, porque sinceramente con este tipo de calzado puedes pasar de ser el mejor vestido a parecer un pordiosero está a escasos pasos. No obstante, como su principal característica es el confort, úsalos para viajes o días de largas caminatas. 

On the other hand, for some of you can be difficult to use, because honestly with this type of footwear you can go from being the best dressed to look like a beggar is a few steps. However, as its main feature is comfort, use it for travel or days for long walks.

 Tips;

Quedan excelentes con vestidos holgados

Usa pantalones o jeans ajustados, blusas no demasiado sueltas y sombreros o gafas.

Evita usar todas las prendas extremadamente holgadas

En en caso de las faldas, vete por las ajustadas, sino es así evita que sea demasiado suelta. 

Are excellent with baggy dresses

Use pants or skinny jeans, not too baggy blouses and hats or glasess

Avoid using all extremely baggy clothing

For if skirts, go for tight, avoid too baggy skirts .

Colorful Spring

Always use something green, but never miss the pink!

Soy de las que ama los atuendos coloridos, pero para ser honesta nunca pensé que una blusa verde y tacones rosa funcionaran también como lo hicieron con este outfit. Considero fundamental en el mundo de la moda el juego con diferentes prendas y accesorios de diversos estilos, es así como surgió este look.

I am someone who loves colorful outfits, but to be honest I never thought a green blouse and pink heels work as well as they did with this outfit. In the world of fashion, I consider essential to be playing with different clothes and accessories of different styles, is how did this look.

Asimismo, todas las prendas son realmente frescas, geniales para el clima en Venezuela. Además, me ha parecido un atuendo muy chic y divertido. Entre el hermoso escote trasero de la blusa y los brillantes tonos de rosa de mis tacones, este outfit es un look para sobresalir.

Also, all the clothes are really fresh, cool for Venezuela's weather. Moreover, it seemed to me a very chic and fun outfit. Between the beautiful back of blouse and bright tones of pink in my heels, this outfit is a look to excel.

Blusa/Blouse: Lulumari

Falda/Skirt: Vitage

Tacones/Heels: Isabella (Store)

Gafas/Glasses: Balú

Instagram: Estefaniamaniablog

Xx, love u all

Dolce & Gabbana 2015 Fall Collection

Roses are red and D&G is perfect

Este año Dolce & Gabbana quiso premiar a la mujer y la familia con sus románticos diseños. La pasarela se vio ambientada con bebés y niños resaltando a la importancia de la figura femenina. Por otro lado, las prendas jugaron con colores cálidos y patrones de rosas. En cuanto a las críticas, ésta colección ha recibido excelentes comentarios por parte de la presa e importantes fashionistas. 

Particularmente me encantó cada pieza de ésta casa de moda, además de que fue una colección realmente hecha para la mujer desde cualquier angulo. Desde una niña hasta una embarazada puede usar alguno de estos atuendos, porque las piezas fueron diseñadas pensando en la  vida corriente de cualquier mujer. Los atuendos están cargados de dramatismo pero con siluetas limpias y minimalistas. 

Yo estoy fascinada con lo que dejó la semana de la moda en Milán, lamento no poder publicar acerca de todo, pero al menos hablé de Dolce & Gabbana que fue una de mis favoritas y causó gran buenas críticas. ¿Qué tal les pareció a ustedes?

Xx, love u all

REPOST: Cosmopolitan: Tendencias Beauty que Desaparecerán en 2015

Gracias a Dios estás modas pasarán de moda

Hola a todos, hace tiempo que quería hacer un post de estos, pero de maquillaje y peinados no sé lo suficiente; y como Cosmo se me adelantó, decidí hacer un repost de los in y los out en los que estoy totalmente dea cuerdo.

Contouring vs. maquillaje sútil

Esta es una de las tendencias que más estaba esperando, desde finales del año pasado se hablaba de ella y que se suponía tomaría auge en el 2015, y de hecho es así. Cada vez son más las celebridades que optan por un look natural. 

Cejas pobladas vs. cejas naturales

Creo que éste es el trend que más me gusta. En el 2014 todo el mundo exageró con sus cejas, tanto que se veían ridículas. Recuerden que no hay nada mejor que lo natural "menos es más". 

Ombrè hair vs. balayage

Ombrè hair según lo explica cosmo, es una evolución de las mechas californianas. Este año se verá un degradado más suave y natural. Personalmente, eso a muy pocas personas les quedó bien; cambien y usen un look menos arriesgado y más elegante.

Uñas águila vs. uñas delicadas

Particularmente, no comparto la atracción por las uñas águilas, me parecen exageradas y vulgares. Espero esta tendencia no se repita más, es verdaderamente horrorosa: Y, por si fuese poco muy incomoda.

Nail art rocambolesco vs. Nail art tradicional

El exceso de diseños en las uñas es todo menos atractivo. Los decorados 3D ya no son un trend, así que ahora opten por diseños y colores sencillos y naturales.