Amazing Spring/Summer 2015 Collection by Elie Saab

Hola a todos, sé que aún estamos en la temporada de otoño/invierno, sin embargo la primavera y el verano llegan rápido, asimismo sus tendencias y colecciones para la nueva temporada. De esta manera, he estado al tanto de los atuendos presentados en la semana de la moda en Paris, Milan y New York; y mi colección preferida fue la del maravilloso Elie Saab. 

Hi all, I know we're still in the autumn / winter, but spring and summer are coming fast, also its trends and collections for the new season. Thus, I have been aware of the outfits presented at the fashion week in Paris, Milan and New York; and my favorite was the wonderful collection by Elie Saab.

No obstante, sé que estos trajes no son de uso casual, pero fue la colección que me cautivo; además de la de Chanel. Por otro lado, seguramente podrán apreciar las tendencias que se propagaran a lo largo de la temporada de primavera/verano 2015; como la gran inclusión del look oriental, los estampados y uso del color gris a mayor escala.

However, I know these costumes are not casual use, but it was the collection that captivated me; And Chanel also. On the other hand, surely you can appreciate the trends that will propagate throughout the season spring/summer 2015; as the inclusion of oriental look, prints and use of gray on a larger scale.

Xx, love u all.

Coco Rocha: Study of Pose

Coco Rocha se ha reunido con el fotógrafo Steven Sebring y el diseñador francés Jean Paul Gaultier para crear un libro de la exploración innovadora del movimiento y del cuerpo humano, llamado: Study of Pose. Para los que no saben, Coco es una súper modelo canadiense, además fue nombrada una de las nuevas top models según Vogue. Asimismo, es reconocida por su increíble versatilidad a la hora de posar, por esa razón lleva el sobre nombre "The Queen of Pose" seguramente eso se lo debe a sus años de bailarina. 

Coco Rocha met photographer Steven Sebring and French designer Jean Paul Gaultier to create a book of innovative exploration of movement and the human body, called: Study of Pose. For those who do not know, Coco is a Canadian super model also was named one of the new top models as Vogue. She is also known for its amazing versatility at posing for that reason carries the nickname "The Queen of Pose" surely that she owes to her years as a dancer.

En cuanto al libro, éste estará disponible a partir del 28 de octubre de este año, cuenta con 2032 páginas y se han documentado 1.000 poses únicas y teatrales, vibrantes, elegantes, dramáticas y diferentes a todo el mundo de la moda o el arte han visto antes. Éste libro seguramente se convertirá en una referencia esencial para millones para todos los fieles seguidores de la moda, así como para modelos, artistas y fotógrafos.

As for the book, it will be available from 28 October this year, has 2032 pages and has documented 1,000 unique and theatrical poses, vibrant, elegant, dramatic and different from all the world of fashion and art have seen before. This book is sure to become an essential reference for millions for all the faithful followers of fashion, and for models, artists and photographers.

Además, Sebring han comentado en una entrevista "The Study of Pose no es una idea complicada, simplemente queríamos documentar la belleza de la forma humana en mil posiciones diferentes en un libro que se podría utilizar como referencia, como un objeto de arte, asimismo como entretenimiento... "

Also, Sebring have commented in an interview "The Study of Pose isnt a complicated idea, we simply wanted to document the beauty of the human form in one thousand different positions in a book that could be used as a reference, as an art object, even as entertainment..."

 

En definitiva, Coco es una modelo fantástica y ese libro servirá de una excelente guía para mejorar la postura de muchos al posar. También he dejado en todo el post, mis fotos favoritas de ella.

Ultimately, Coco is a fantastic model and this book will serve as an excellent guide to improve the position of many to pose. I have also left my favorite pictures of her around the post.

Xx, love u all.

Babrie Dream Collection By Moschino

"I'm a Barbie Girl in a Barbie World"

Jeremy Scott vuelve a sorprendernos a todos con la nueva colección de Moschino primavera-verano 2015, inspirada en Barbie, en la Semana de al Moda en Milán. Asimismo, Moschino mostró el lado más divertido y creativo de Jeremy y Barbie. Todo el desfile se presentó bastante rosa y con muchos volúmenes, pero también acentuando la silueta femenina. 

Jeremy Scott returns to surprise us all with the new Moschino collection spring-summer 2015, inspired in Barbie, in the Fashion Week in Milan. Also, Moschino showed the most fun and creative side of Jeremy and Barbie. All the parade was presented pretty pink and with many volumes, but also emphasizing the female silhouette.

A pesar de que el director creativo de Moschino ya había tenido suficientes críticas con su colección anterior "Fast Food Fashion", él no ha decidido parar. Además, a muchas personas parece encantarles todo lo que Jeremy está haciendo. Entre ellas, estoy yo. Aunque no creo que todo lo que ha hecho deba ser usado, a mí me encanta. Soy una fanática irremediable de Barbie y me siento totalmente complacida con ésta colección.  

Although the creative director of Moschino'd had enough critics of his previous collection "Fashion Fast Food", he hasn't decided to stop. Moreover, many people seem to love everything that Jeremy is doing. Among them, I am one of them. Although I don't think everything he has done should be used, I love it. I am a hopeless fan of Barbie and I am totally pleased with this collection.

Por otro lado, además de la ropa tan escandalosa que ha mostrado la marca italiana, también han creado accesorios súper lindos que combinen con el estilo de Barbie. Desde carteras, zarcillos y cinturones, hasta un forro para iphones de lo más coqueto. 

On the other hand, besides the clothes so outrageous that has shown the Italian brand, also they created super cute accessories that combine the Barbie style. From handbags, earrings and belts, lining up for iphones as flirtatious.

Y bien ¿Qué opinan de la nueva colección de Moschino?

So ¿What do you think about Moschino new collection?

Fotos: (a excepción de los dos primeros, todo el resto son de Vogue)

Photos: (Except for the first two, all of the rest are from Vogue)

Xx, love u all.

Joan Rivers: My Queen. I Will Miss You

"I succeeded by saying what everyone else is thinking" -J. Rivers.

El post de hoy es un tributo a una de las personas que más admiro, Joan Rivers. Una vez que supe acerca de su muerte (04/09) comencé a llorar; ella es una persona increíblemente fantástica para mí, yo añoro seguir sus pasos y uno de mis sueños era conocerla. Mis sentidas condolencias a sus familiares y allegados. Que descanse en paz, My Queen Joan Rivers.

Today's post is a tribute to one of the people I most admire, Joan Rivers. Once I knew about her death (09.04) I began to cry; she is an incredibly great person to me, I yearn to follow in his footsteps and one of my dreams was to meet her. My heartfelt condolences to her family and friends. May she rest in peace, My Queen Joan Rivers.

Joan saltó a la fama en los 60, dándose a conocer en el programa de Johnny Carson "The Tonight Show" y desde entonces, se consagró como una de las figuras más representativas de la comedia en vivo. Posteriormente, el los años 80 su propio programa "The Late Show" salió al aire; más adelante en 1989, la comediante presenta su primer espacio matutino llamado "The Joan Rivers Show". Por otra parte, en 1991, Rivers gana un emmy como Mejor presentadora de un talk-show por "The Joan Rivers Show" En la actualidad es conocida por protagonizar el famoso show "Fashion Police"

Joan rose to fame in the 60s, becoming known in the Johnny Carson "The Tonight Show" and since then established herself as one of the most representative figures of live comedy. Subsequently, at the 80 she had her own program "The Late Show" aired; later in 1989, the comedian presents her first morning show called "The Joan Rivers Show". Moreover, in 1991, Rivers  wins an Emmy for Best host of a talk show on "The Joan Rivers Show" Today it is known for starring the famous show "Fashion Police"

Sin embargo, lo que muchos no saben es que Rivers también fue actriz. Aquí una lista de varias películas: The Swimmer (1968), The Muppets Take Manhattan (1984), Shrek 2 (2004) (voz), entre otros.

However, what many do not know is that Rivers was also an actress. Here is a list of several films: The Swimmer (1968), The Muppets Take Manhattan (1984), Shrek 2 (2004) (voice), among others.

Aunque la mayoría piensa que Joan es una bruja, era una persona súper carismática y llena de vida, siempre lista para ir más allá y increíblemente agradecida. Rivers en diversas ocasiones se quedo sin trabajo y pasó por situaciones difíciles, no obstante volvía con más fuerza. Por esta razón, quiero recordarla de la manera en que ella siempre lo pedía, feliz y riendo. Además quiero agregar mis frases preferidas de ella.

While most think that Joan is a witch, she was a super charismatic and lively person, always ready to go further and incredibly grateful. Rivers several times ran out of work and went through difficult situations, however she got back harder. For this reason, I want to remember her the way she always asked, happy and laughing. I also want to add my favorite quotes from her.

Thanks for all Joan.

FOR BOYS

Li Torres, Otoño-Invierno 2014

Li Torres, es una marca de ropa masculina argentina, conformada por los diseñadores Fabián Li y Javier Torres. Tienen un estilo bastante moderno y para esta temporada jugaron con una paleta de colores blancos y negros, sin embargo a algunas prendas le dieron un poco de color; como azul y rojo.

Particularmente me encantó toda la colección, de hecho si fuese hombre estaría desesperado por adquirir una de estas piezas. La colección es tan divina, moderna, versátil y sofisticada que realmente la usaría toda. Además, tienen totalmente la tendencia urbana. 

Estas dos últimas prendas son unas de mis preferidas, son súper modernas, combinan con todo y se ven fabulosas. No obstante, mi pieza favorita de toda la colección fue la chaqueta roja; realmente es estupenda y muy elegante. Con ese look, nunca pasarías desapercibido.

En fin, estoy obsesionada con estos diseñadores. 

Las divinas del Met Gala

Las divinas del Met Gala.

El pasado 5 de mayo se llevó acabo la celebración anual del Met Gala, a beneficio del Museo Metropolitano de Arte en Nueva York. En este evento, la estrellas deslumbraron y otras no tanto; de esta manera, dejándonos desconcertados con algunos errores de la moda y encantados con otros aciertos. 

Esta es mi lista de mis 5 favoritas, sin ningún orden jerárquico en especifico. 

1. Charlize Theron en Dior Haute Couture

Como siempre luciendo impecable, ella es una de mis favoritas, no solo por el vestido, sino también porque el maquillaje le sienta bien y el arreglo del cabello la hace ver aun más elegante.

2. Blake Lively 

Blake, que no solo se veía hermosa con ese vestido, la buena combinación de accesorios, peinado y maquillaje, también llevo su paquete completo, Ryan Gosling, ambos deslumbrando en una combinación perfecta.

3. Selena Gomez en Diane von Furstenberg

Quizá para muchos, este vestido sea algo seguro, pero la verdad es que éste le sienta muy bien a cantante, el vestido le entalla bien, el maquillaje es muy bonito, asimismo su cabello recogido hacia atrás, le da más enfoque a sus accesorios; particularmente creo que hizo una excelente elección, y por ende es una de mis mejores vestidas. 

4.  Arizona Muse 

La modelo estadounidense deslumbró con ese vestido rojo, con un maquillaje bastante sencillo, sólo destacando los labios; además de escoger un look en el que se pudiera apreciar el vestido y los accesorios, siento este su punto focal, se vio fantástica. 

5. Suki Waterhouse

El vestido es hermoso, bastante romántico, por otra parte el contraste de los labios con el vestido es estupendo, de la misma forma, me encanta que ella no utilizó collar, así dejo ver su cuello y clavículas, luciendo bellísima.