Colorful Spring

Always use something green, but never miss the pink!

Soy de las que ama los atuendos coloridos, pero para ser honesta nunca pensé que una blusa verde y tacones rosa funcionaran también como lo hicieron con este outfit. Considero fundamental en el mundo de la moda el juego con diferentes prendas y accesorios de diversos estilos, es así como surgió este look.

I am someone who loves colorful outfits, but to be honest I never thought a green blouse and pink heels work as well as they did with this outfit. In the world of fashion, I consider essential to be playing with different clothes and accessories of different styles, is how did this look.

Asimismo, todas las prendas son realmente frescas, geniales para el clima en Venezuela. Además, me ha parecido un atuendo muy chic y divertido. Entre el hermoso escote trasero de la blusa y los brillantes tonos de rosa de mis tacones, este outfit es un look para sobresalir.

Also, all the clothes are really fresh, cool for Venezuela's weather. Moreover, it seemed to me a very chic and fun outfit. Between the beautiful back of blouse and bright tones of pink in my heels, this outfit is a look to excel.

Blusa/Blouse: Lulumari

Falda/Skirt: Vitage

Tacones/Heels: Isabella (Store)

Gafas/Glasses: Balú

Instagram: Estefaniamaniablog

Xx, love u all

Adelantos de Tendencias para el 2015

Colores, texturas y estilos que se impondrán la próxima temporada

Para la temporada de primavera-verano del 2015 van a haber unos cuantos cambios a diferencia de los años anteriores, basándome en que muchas de éstas persistieron o sufrieron ligeros cambios. No obstante, hay algunas que se quedaran por un rato más como los estampados florales, las faldas a la cintura y los colores pastel. 

For spring-summer 2015 will be a few changes unlike previous years, based on many of these things that have persist or suffered slight changes. However, there are some who will stay for a while more as floral prints, waist skirts and pastel colors.

Colores: Los colores pastel son un must para los atuendos, sin embargo algo totalmente nuevo para esta temporada es la inclusión del gris. 

Colours: Pastel colors are a must for the costumes, but something entirely new for this season is the inclusion of gray.

El estilo: El minimálista, mientras más simple mejor se verá el look. Otro estilo que causará furor es el oriental, los vestidos, capas y opciones tipo kimono, con mangas dolman o cuello Mao; son un must. Además, del sporty chic que es la selección de muchas porque aporta comodidad. 

The style: is minimalist, the simpler the better it will look. Another style that will cause fury is the oriental, dresses, coats and kimono type options with dolman sleeves and Mao collar; are a must. In addition, the sporty chic that is the selection of many because it provides comfort.

     Must:

• Blazer 
• Falda de cintura extra alta/Extra high waist skirt.
• Kimono

Texturas. Metalizadas, se verán, sobre todo, en el calzado. Aunque, también en accesorios. Como ya lo había comentado a principios de año, esta tendencia está buenísima para relucir en cualquier momento y cada vez viene con más fuerza. 

Textures: Metallic, will be especially in footwear. Although, also in accessories. As already mentioned earlier in the year, this trend is very good to shine at any time and every time is harder.

Estampados: Tropicales selváticos y florales, todo que que vaya acorde con la primavera y el verano. Estos estampados se presentarán con colores fuertes y se podrán hacer combinaciones para el día y la noche. Además, las prendas con estampados geométricos también son una tendencia. 

Prints: Tropical jungle and floral, everything that goes in line with the spring and summer. These prints will be presented with strong colors and combinations may be made for the day and night. In addition, garments with geometric prints are a trend too.

Xx, love u all.

Amazing Spring/Summer 2015 Collection by Elie Saab

Hola a todos, sé que aún estamos en la temporada de otoño/invierno, sin embargo la primavera y el verano llegan rápido, asimismo sus tendencias y colecciones para la nueva temporada. De esta manera, he estado al tanto de los atuendos presentados en la semana de la moda en Paris, Milan y New York; y mi colección preferida fue la del maravilloso Elie Saab. 

Hi all, I know we're still in the autumn / winter, but spring and summer are coming fast, also its trends and collections for the new season. Thus, I have been aware of the outfits presented at the fashion week in Paris, Milan and New York; and my favorite was the wonderful collection by Elie Saab.

No obstante, sé que estos trajes no son de uso casual, pero fue la colección que me cautivo; además de la de Chanel. Por otro lado, seguramente podrán apreciar las tendencias que se propagaran a lo largo de la temporada de primavera/verano 2015; como la gran inclusión del look oriental, los estampados y uso del color gris a mayor escala.

However, I know these costumes are not casual use, but it was the collection that captivated me; And Chanel also. On the other hand, surely you can appreciate the trends that will propagate throughout the season spring/summer 2015; as the inclusion of oriental look, prints and use of gray on a larger scale.

Xx, love u all.

Verano de tendencias

Verano de tendencias

Este verano hay varias tendencias, que por supuesto todo no es para todas, sin embargo hay varios tips para que sepas que elección tomar a la hora de vestir. Para esta temporada está de moda:

Los colores neón:

Los colores neón quedan bien en todos los tonos de colores del cuerpo, además de que resaltar el bronceado que habrás pescado en esta temporada. Los colores neón ya tienen vario tiempo imponiéndose en el mundo de la moda, porqué si bien puedes resaltar tus atributos con una falda o una camisa, también puedes hacer que el punto focal de tú look sean los accesorios. 

 

Si usas cualquiera de estos accesorios, puedes trabajar de dos maneras, que ellos sean los que se lleven todas las miradas, es decir, que demás que lleves puesto sean tonos neutrales o "arriesgarte" y ser super chic y creativa usando varios tonos de neón que llamen la atención. 

Como venía diciendo, ser creativa y chic, usando un short amarillo que combina con los pequeños detalles de la cartera de color neutral y una blusa azul que va de la mano con los zapatos que hacen juego con todo el look. 

En cuanto a los trajes de baños, que es una de las cosas más importantes del verano, también puedes jugar con ellos; puedes usar bañadores estampados de color neón, variar con colores pasteles o simplemente de un solo color, como la foto que presento. 

El estampado étnico. 

Esta tendencia para la temporada 2014 se ve más reflejada en los traje de baños que en cualquier otra prenda, sin embargo siempre la puedes usar para dar un toque boho-chic a tu estilo, ya sea en una prenda o accesorio, y aunque esta tendencia la prefiero para primavera antes que verano, también se puede hacer un bueno uso de ella. 






Un simple accesorio o prenda pueda hacer que tu look pase de simple a ser el centro de atención de todos, y en estas imágenes se refleja claramente esto, puesto que el estampado étnico es increíblemente llamativo. 

Flecos

Flecos, flecos, flecos, tendencia que me encanta. Si te gusta lo boho-chic y el estilo hippie, esta tendencia te fascinará, porque 1. puedes tener un estilo simple, pero a la moda o 2. verte de lo más sofisticadas con algunas prendas de lo más innovadoras. Además de que si conoces bien tu cuerpo, ésta es una moda para todas. 

Un tip: el fleco hace ver más, es decir que ta hará bulto en el pecho o trasero, de acuerdo a como sea el bañador, así que si tienes poco busto utiliza el fleco en la parte de arriba, si por el contrario tienes un trasero pequeño utiliza el fleco en la parte de abajo del bañador. 

Como pueden ver, los flecos los pueden usar como ustedes quieran, tanto en zapatos como en carteras, blusas, vestidos y chaquetas. 

Tonos pastel

Los tonos pastel, son los más pronunciados de todas las tendencias ya mencionadas en esta temporada, puesto que tienen una gran variedad de combinaciones, le lucen a cualquier tono de piel y además en cualquier tipo de estilo pueden ser utilizados.

La segundo imagen muestra un estilo mucho más sofisticado pero ambas, usando tonos pasteles, y salta a la vista, todos los diseños le pueden encajar bien a cualquiera.

Aquí pueden ver como combinarlos, teniendo un look femenino o más sport. 

Esta es una paleta de colores de tonos pastel de la temporada primavera verano. Con ellos pueden jugar a hacer muchas combinaciones, incluyendo, de hecho, las otras tendencias; creando así un look totalmente innovador y original.