Lista de verano: Expectativa Vs. Realidad

Expectativa

Este verano he hecho una lista de cosas por hacer; que honestamente deseo cumplir, en ella se encuentran largos días de arena entre los dedos, un ardiente sol que tuesta mi piel y suaves olas que abrazan mi cuerpo cuando me sumerjo en ellas. Y aunque por más que desee ver el reflejo del atardecer en el mar cada día, sé que no será posible. Así que reservado una parte del verano, para dedicarlo al universo literario. 

Sin embargo, creo que las "listas de cosas por hacer" son necesarias, siento que marcan una dirección, que de alguna manera te guía a lograr esas metas, así sea sólo por diversión. En caso que no se cumplan, a veces la realidad no es tan mala, y quien sabe quizás este verano traiga muchas sorpresas. 

Realidad

Xx, love u all. 

Green is the color for tropical summer

Hola, el día de hoy traigo un outfit de colores vibrantes que usé para el inicio del verano. Soy fiel amante de las faldas ajustadas, porque acentúan la figura y para esta temporada recomiendo usarlas bastante, asimismo sugiero los colores fríos de matices brillantes o pastel para cualquier look. 

Hello, today I bring an outfit of vibrant colors that I used for the start of summer. I am faithful lover of tight skirts, because they accentuate the figure and I recommend it for this season, also I suggest cool colors of bright or pastel shades for any look.

Falda/Skirt: DYI

Tacones/Heels: Zara

Anillos/Rings: Balú

Zarcillos/Earrings: Balú

Xx, love u all.

Ocean Inspiration

El océano me atrapa, me inspira paz y me hace sentir vida. El viento violento y las suaves olas, la forma en como el mar se vuelve un espejo del cielo, es un espectáculo natural maravilloso. Así que para este post he decidido inspirarme en él; dejando que sea el protagonista, asimismo seleccioné un atuendo que hiciese juego con el ambiente de las aguas azules y gélidas, que a su vez contrastaron con el inicio del atardecer y las grises rocas.

The ocean catches me, inspires me, and makes me feel alive. The violent wind and gentle waves, the way as the sea becomes a mirror of heaven is a wonderful natural show. So for this post I decided to inspire in it; letting it be the protagonist, also I chose an outfit that match the atmosphere of blue and icy waters, which contrasted with the begining of the sunset and the gray rocks.

Vestido/Dress: Stradivarius

Sandalias/Sandals: Tienda Local/Local Store (Venezuela)

Xx, love u all.

Black and White Summer Outfit

Últimamente he estado muy ocupada con diversos proyectos en los que estoy trabajando, sin embargo he sacado un poco de tiempo para mostrarles un look veraniego en blanco y negro. Además es totalmente vintage, la blusa viene del baúl de los recuerdos de mi madre y la falda la compré hace unos cinco años. 

Totally DIY Look

Time to have a great day creating new clothes

Hola a todos, sé que últimamente no he publicado nada en el blog y la verdad es que he tenidos unas semanas bastante agitadas. Sin embargo, hoy traigo un post bastante útil para eventos deportivos y días calurosos.

Hi all, I know that lately I have not posted anything on the blog and the truth is I've had some pretty hectic weeks. However, today I bring you a quite useful post for sporting events, hot days.

Para este look, utilicé un antiguo jean de mi mamá que obviamente reutilicé, convirtiéndolo en un short. Y, una franela antiquísima de mi papá, cortándole las mangas. Antes de haber usado esta franela y el short para el look de hoy, me la había puesto para una guerra de pintura que hice con mis amigos hace un año (Cosa que podrían hacer para pintar la franela).

For this look, I used an old jean from my mom obviously I reused, making it a short. And, an ancient T-shirt from my dad, cutting the sleeves. Before I used this T-shirt and short for today`s look, I had set it for a war of painting I did with my friends a year ago (Is something that you could do to painting your T-shirt).

PD: Sé que la foto no es la mejor, pero en ese momento sólo queríamos divertirnos/ I know the pic isn`t the best, but at that time we only wanted to have fun.

Jean: DIY

Franela/T-shirt:DIY

Tenis/Sneakers: Converse

Reloj/Watch: Mulco

XX, love u all.

Adelantos de Tendencias para el 2015

Colores, texturas y estilos que se impondrán la próxima temporada

Para la temporada de primavera-verano del 2015 van a haber unos cuantos cambios a diferencia de los años anteriores, basándome en que muchas de éstas persistieron o sufrieron ligeros cambios. No obstante, hay algunas que se quedaran por un rato más como los estampados florales, las faldas a la cintura y los colores pastel. 

For spring-summer 2015 will be a few changes unlike previous years, based on many of these things that have persist or suffered slight changes. However, there are some who will stay for a while more as floral prints, waist skirts and pastel colors.

Colores: Los colores pastel son un must para los atuendos, sin embargo algo totalmente nuevo para esta temporada es la inclusión del gris. 

Colours: Pastel colors are a must for the costumes, but something entirely new for this season is the inclusion of gray.

El estilo: El minimálista, mientras más simple mejor se verá el look. Otro estilo que causará furor es el oriental, los vestidos, capas y opciones tipo kimono, con mangas dolman o cuello Mao; son un must. Además, del sporty chic que es la selección de muchas porque aporta comodidad. 

The style: is minimalist, the simpler the better it will look. Another style that will cause fury is the oriental, dresses, coats and kimono type options with dolman sleeves and Mao collar; are a must. In addition, the sporty chic that is the selection of many because it provides comfort.

     Must:

• Blazer 
• Falda de cintura extra alta/Extra high waist skirt.
• Kimono

Texturas. Metalizadas, se verán, sobre todo, en el calzado. Aunque, también en accesorios. Como ya lo había comentado a principios de año, esta tendencia está buenísima para relucir en cualquier momento y cada vez viene con más fuerza. 

Textures: Metallic, will be especially in footwear. Although, also in accessories. As already mentioned earlier in the year, this trend is very good to shine at any time and every time is harder.

Estampados: Tropicales selváticos y florales, todo que que vaya acorde con la primavera y el verano. Estos estampados se presentarán con colores fuertes y se podrán hacer combinaciones para el día y la noche. Además, las prendas con estampados geométricos también son una tendencia. 

Prints: Tropical jungle and floral, everything that goes in line with the spring and summer. These prints will be presented with strong colors and combinations may be made for the day and night. In addition, garments with geometric prints are a trend too.

Xx, love u all.

Getting back to my old outfits

Hola hola, se suponía que para hoy traería un post de una sesión de fotos que iba a realizar con unos amigos, pero en camino a la sesión nos robaron; así que realmente no quedé con ganas de hacer nada, pero por otro lado, decidí mostrarles unos antiguos outfits que me gustaron y usé en ocasiones en el 2012, 2013 y 2014.

Para este outfit solo buscaba comodidad, porque para ese día iba a caminar bastante. Así que solo escogí un sobretodo para ponerlo debajo de mi vestido y unas simples sandalias floreadas que hacían juego con mi vestido. (2012)

Para ese día, a pesar que estaba en la playa, hacía frío por lo tanto me puse un suéter, un short y una blusa de tela fina. Para obtener un look de noche. abrigado pero veranero. (2013)

Este outfit lo utilicé para una sesión de fotos que hice con un amigo. También algo muy simple, cómodo y femenino. (2014)

El día que me coloqué este outfit también elegí la comodidad, aunque usé unos zapatos de tacón bajo. Por otro lado, me pusé un short porque realmente hacía calor, y la blusa era de tela fina. Todo perfecto para el verano. (2012)

Bueno, eso es todo; lamento que no fuese lo que yo quisiera, pero también es cool compartir mis looks antes del blog. 

Verano de tendencias

Verano de tendencias

Este verano hay varias tendencias, que por supuesto todo no es para todas, sin embargo hay varios tips para que sepas que elección tomar a la hora de vestir. Para esta temporada está de moda:

Los colores neón:

Los colores neón quedan bien en todos los tonos de colores del cuerpo, además de que resaltar el bronceado que habrás pescado en esta temporada. Los colores neón ya tienen vario tiempo imponiéndose en el mundo de la moda, porqué si bien puedes resaltar tus atributos con una falda o una camisa, también puedes hacer que el punto focal de tú look sean los accesorios. 

 

Si usas cualquiera de estos accesorios, puedes trabajar de dos maneras, que ellos sean los que se lleven todas las miradas, es decir, que demás que lleves puesto sean tonos neutrales o "arriesgarte" y ser super chic y creativa usando varios tonos de neón que llamen la atención. 

Como venía diciendo, ser creativa y chic, usando un short amarillo que combina con los pequeños detalles de la cartera de color neutral y una blusa azul que va de la mano con los zapatos que hacen juego con todo el look. 

En cuanto a los trajes de baños, que es una de las cosas más importantes del verano, también puedes jugar con ellos; puedes usar bañadores estampados de color neón, variar con colores pasteles o simplemente de un solo color, como la foto que presento. 

El estampado étnico. 

Esta tendencia para la temporada 2014 se ve más reflejada en los traje de baños que en cualquier otra prenda, sin embargo siempre la puedes usar para dar un toque boho-chic a tu estilo, ya sea en una prenda o accesorio, y aunque esta tendencia la prefiero para primavera antes que verano, también se puede hacer un bueno uso de ella. 






Un simple accesorio o prenda pueda hacer que tu look pase de simple a ser el centro de atención de todos, y en estas imágenes se refleja claramente esto, puesto que el estampado étnico es increíblemente llamativo. 

Flecos

Flecos, flecos, flecos, tendencia que me encanta. Si te gusta lo boho-chic y el estilo hippie, esta tendencia te fascinará, porque 1. puedes tener un estilo simple, pero a la moda o 2. verte de lo más sofisticadas con algunas prendas de lo más innovadoras. Además de que si conoces bien tu cuerpo, ésta es una moda para todas. 

Un tip: el fleco hace ver más, es decir que ta hará bulto en el pecho o trasero, de acuerdo a como sea el bañador, así que si tienes poco busto utiliza el fleco en la parte de arriba, si por el contrario tienes un trasero pequeño utiliza el fleco en la parte de abajo del bañador. 

Como pueden ver, los flecos los pueden usar como ustedes quieran, tanto en zapatos como en carteras, blusas, vestidos y chaquetas. 

Tonos pastel

Los tonos pastel, son los más pronunciados de todas las tendencias ya mencionadas en esta temporada, puesto que tienen una gran variedad de combinaciones, le lucen a cualquier tono de piel y además en cualquier tipo de estilo pueden ser utilizados.

La segundo imagen muestra un estilo mucho más sofisticado pero ambas, usando tonos pasteles, y salta a la vista, todos los diseños le pueden encajar bien a cualquiera.

Aquí pueden ver como combinarlos, teniendo un look femenino o más sport. 

Esta es una paleta de colores de tonos pastel de la temporada primavera verano. Con ellos pueden jugar a hacer muchas combinaciones, incluyendo, de hecho, las otras tendencias; creando así un look totalmente innovador y original.